The abduction of a young woman leads the team back to a cold case from 18 years ago, which pushes Isobel to reconnect with her old partner Jake and take another shot at solving one of her first cases at the Bureau.
O sequestro de uma mulher coloca a equipe em um caso de 18 anos atrás, em que Isobel precisa se reconectar com seu antigo parceiro Jake e voltar a um dos seus primeiros casos no FBI.
Un secuestro lleva al equipo a un caso de hace 18 años que quedó sin resolver, lo que obliga a Isobel a reconectar con un antiguo compañero.
De ontvoering van een jonge vrouw leidt het team naar een oude, onopgeloste zaak van 18 jaar terug.
Una ragazza viene rapita mentre è al lavoro. Non avendo documenti ufficiali, la squadra cerca nel database delle persone scomparse e scopre che era stata rapita all'età di quattro anni.
Die Entführung einer jungen Frau weist Verbindungen zu einem 18 Jahre alten ungeklärten Verbrechen auf. Castille und Reed erhalten endlich die Chance, den Fall ein für alle Mal abzuschließen.
L'enlèvement d'une jeune femme ramène l'équipe à une affaire classée remontant à 18 ans, ce qui pousse Isobel à renouer avec son ancien partenaire Jake Reed pour tenter à nouveau de résoudre l'une de ses premières affaires au Bureau.
