After an altercation with a student, teacher Patrick Miller goes missing, leading the team to investigate everyone who might have had a grudge against him. Also, a key witness in the case steps up to help, and Maggie does whatever she can to ensure their safety.
O professor Patrick Miller (Evan Williams) desaparece após uma discussão com um aluno, o que faz com que a equipa investigue toda a gente que pudesse ter alguma coisa contra ele. E ainda, uma testemunha-chave oferece-se para ajudar e Maggie faz tudo o que pode para assegurar a sua segurança.
Un profesor desaparece y el equipo investiga a todas las personas que podrían guardarle rencor.
Dopo un alterco con uno studente, l'insegnante Patrick Miller scompare, portando la squadra a indagare su tutti coloro che avrebbero potuto avere rancore nei suoi confronti. Un testimone chiave nel caso si fa avanti per aiutare. Maggie fa tutto il possibile per garantire la loro sicurezza.
Após uma briga com um aluno, um professor desaparece, levando a equipe a investigar todos os que possam ter ressentimento contra ele. Enquanto isso, uma testemunha-chave no caso se aproxima para ajudar, e Maggie faz o que pode para garantir sua segurança.
Ein Highschool-Lehrer verschwindet nach einer Auseinandersetzung mit einem seiner Schüler. So versuchen die FBI-Beamten natürlich festzustellen, wer in der Schule Grund für einen Rachefeldzug hätte. Als sich schließlich bei Maggie ein wichtiger Zeuge meldet, tut sie alles um ihn zu schützen.
Après une altercation avec un étudiant, Patrick Miller, un professeur, est porté disparu. L'équipe enquête sur le jeune homme et les autres personnes susceptibles de lui en vouloir. Un témoin clé dans l'affaire intervient pour apporter son aide, et Maggie fait tout ce qu'elle peut pour assurer la sécurité de ce témoin.
Na een woordenwisseling met een leerling, wordt leraar Patrick Miller vermist. Het team onderzoekt iedereen die iets tegen hem had. Een kroongetuige in de zaak komt naar voren om te helpen en Maggie doet er alles aan om hun veiligheid te garanderen.
