When a U.S. mercenary claiming to fight child trafficking abroad is apprehended at a remote Romanian border police outpost after the U.S. DOJ suspects his crew of embezzlement, Tate and Raines attempt to get him to flip on the leader of the group. The mission takes a turn when the outpost is attacked as they work to secure evidence.
Tate en Raines gaan naar Roemenië om een corrupte, Amerikaanse huursoldaat te ondervragen die beweert kinderhandel te bestrijden.
Lorsqu'un mercenaire américain prétendant lutter contre le trafic d'enfants à l'étranger est appréhendé dans un poste isolé de la police des frontières roumaine après que le ministère de la Justice américain a soupçonné son équipe de détournement de fonds, Tate et Raines tentent de l'amener à dénoncer le chef du groupe. La mission prend un tournant lorsque l'avant-poste est attaqué alors qu'ils s'efforcent d'obtenir des preuves.
Als ein US-Söldner in Rumänien festgenommen wird, wollen ihn Tate und Raines zum Reden bringen.
Forrester manda sul campo insieme Raines e Amanda, ma quello che doveva essere un semplice passaggio di consegne, si trasforma in un battesimo del fuoco per Amanda.
