The FBI agents are tasked with determining a criminal's identity when Illinois police officers are perplexed by the assailant's expertise after connecting a series of assaults.