Seeking to get away from Ugo, Carla went to bike training with Arnaud, but she underestimated her physical and emotional fatigue. Ugo makes up with his father.
Cherchant à s’éloigner d’Ugo, Carla part s’entraîner à vélo avec Arnaud, mais elle sous-estime sa fatigue physique et émotionnelle. Ugo se réconcilie avec son père.
