Chief Inspector Sullivan pays Father Brown a visit to warn him that Hercule Flambeau is on the run and wanted for a series of brutal murders.
Isä Brownin ystävyys mestarivaras Flambeaun kanssa joutuu koetukselle, kun miestä epäillään syylliseksi murhaan. Flambeau pyytää isä Brownin apua todistaakseen syyttömyytensä, mikä on helpommin sanottu kuin tehty.
Hoofdinspecteur Sullivan bezoekt Father Brown om hem te waarschuwen dat Hercule Flambeau op de vlucht is en gezocht wordt voor een reeks brutale moorden.
Kriminalkommissær Sullivan aflægger visit hos fader Brown. Han vil advare om, at Hercule Flambeau er på flugt og eftersøgt for en række mord. Da en sikkerhedsvagt findes myrdet, må fader Brown spørge sig selv, om det virkelig er Flambeau, der står bag?
L'ispettore capo Sullivan fa visita a padre Brown per avvertirlo che Hercule Flambeau è in fuga e ricercato per una serie di brutali omicidi.