Die Gruppe um Shirou zieht in den Kampf gegen Shinji. Eine Schlacht auf Leben und Tod entbrennt, an deren Ende sogar die Identität von Shinjis Diener enthüllt wird.
As Shinji's Servant tears out Illyasviel's heart from her corpse, Shirō and Rin confront him and Shinji himself. When Rin threatens to kill Shinji, the two are forced to leave, but not before Shinji reveals his Servant's name as Gilgamesh. While burying Illyasviel, Rin confronts Shirō about his ideals and tells him that he needs to prioritize himself over others, otherwise he will break. He denies this and tells her about the time Kiritsugu rescued him, which caused him to admire him. However, Rin tells him that it is still wrong to value the lives of others over his own, citing that someone who was spared from a terrible tragedy has to live out their life to the fullest and that wishing for the happiness of others is no different from a machine. Despite her argument, Shirō remains committed to his ideals. Later on, as they evaluate Gilgamesh's power and conclude that Caster is still their priority, the two are approached by Lancer, who offers his assistance, which they accept. Meanwhile, Archer learns about Kuzuki's wish to help Caster succeed in her plan to return to her original era using the Holy Grail. Archer later confronts Shirō, Rin, and Lancer as they arrive at the church. Lancer engages Archer to give Shirō and Rin time to breach the church. As they do so, Rin informs Shirō that only one jewel (the same one he previously returned to her) exists in the world, and that Archer had already returned such a jewel to her.
Le groupe de Shirō se prépare à se battre contre Shinji. Une lutte à mort s'ensuit et l'identité du Servant de Shinji est enfin dévoilée.
Il gruppo di Shirō si prepara allo scontro con Shinji. Inizia una battaglia all'ultimo sangue, alla fine della quale l'identità del Servant di Shinji è rivelata.
怒りに身を任せ凛の制止を振り切り飛び出した士朗。ギルガメッシュは士郎を殺そうとするが、凛を見てその場を立ち去る。士朗の自己犠牲的な生き方を否定した凛だったが、改めてその想いを聞き受け入れる。
버서커와 이리야스필을 간단히 살해한 8번째 서번트의 등장. 시로와 린의 상황은 점점 악화되기만 하였는데... 그런 두 사람 앞에 한 남자가 나타난다.
O grupo de Shirou se prepara para lutar contra Shinji. A identidade do servo de Shinji é revelada.
El enfrentamiento entre el grupo de Shirō y Shinji termina en una batalla de vida y muerte. Al finalizar el conflicto, se revela la identidad del sirviente de Shinji.
被憤怒沖昏頭腦的士郎不顧凜的制止飛奔而出。吉爾伽美什打算殺了士郎，但在看到凜後就離開了。凜雖然否定士郎那種自我犧牲的生存方式，但也在重新審視他的想法。
Когда Слуга Синдзи вырывает сердце Ильясвиль из ее трупа, Широ и Рин противостоят ему и самому Синдзи. Когда Рин угрожает убить Синдзи, они оба вынуждены уйти, но не раньше, чем Синдзи раскрывает имя своего Слуги как Гильгамеш. Похоронив Ильясвиль, Рин рассказывает Широ о его идеалах и говорит ему, что ему нужно ставить себя выше других, иначе он сломается. Он отрицает это и рассказывает ей о том, как Кирицугу спас его, что заставило его восхищаться им. Однако Рин говорит ему, что по-прежнему неправильно ставить жизнь других выше своей собственной, ссылаясь на то, что тот, кто избежал ужасной трагедии, должен прожить свою жизнь в полной мере, и что желать счастья другим ничем не отличается. с машины. Несмотря на ее аргумент, Широ остается верным своим идеалам. Позже, когда они оценивают силу Гильгамеша и приходят к выводу, что Кастер по-прежнему является их приоритетом, к ним подходит Лансер, который предлагает свою помощь, которую они принимают.
