Den nye storbonden innfører «skynde seg sakte»-uke. Ikke alle mener dette er riktig strategi for å få i havn det omfattende ukesoppdraget de har fått utlevert av mentor. Deltakerne har nå vært på gården en stund, og enkelte har begynt å irritere seg over hverandre. En konfrontasjon oppstår når en av deltakerne har fått nok, og sier klart ifra.