The head of an African American crime syndicate goes to war with the Italian mafia in Kansas City, Missouri during the 1950s.
В 1920 году в Канзас-Сити разворачивается мафиозная война между двумя бандами, которые решают заключить мир, обменявшись заложниками. История повторяется неоднократно, а развязка наступает в 1950-м, когда глава семьи Фадда оказывается смертельно ранен. И это событие может иметь неожиданные последствия для жителей города...
I 1950-talets Missouri med Jim Crow-lagar hotas en osäker vapenvila mellan två brottssyndikat av en för tidig död. Den okuvliga sjuksköterskan Oraetta Mayflower tar hand om en döende patient. Loy Cannon byter trygghet mot makt.
Una inquietante paz entre dos bandas criminales de Kansas City está amenazada por una muerte prematura. La familia Smutny está atrapada entre la espada y la pared.
Dans le Missouri raciste de 1950, une paix difficile entre deux organisations criminelles de Kansas City est fragilisée par une mort prématurée. L'infirmière Oraetta Mayflower s'occupe d'un patient mourant. Loy Cannon troque la sécurité contre le pouvoir. Et les difficultés financières de la famille Smutny les obligent à conclure une transaction dangereuse.
Missouri, anni '50. Il capo di un'organizzazione criminale afroamericana inizia una guerra con la mafia italiana per il controllo di Kansas City.
Kansas City, Missouri im Jahr 1950: Die italienische Mafia und ein afroamerikanisches Verbrechersyndikat stehen nach einem unerwarteten Tod im Klinsch. So beschließt Loy Cannon, der Kopf des afroamerikanischen Verbrechersyndikats, gegen die verfeindete Bande in den Krieg zu ziehen.
V Kansas City mezi sebou uzavřou mír dva zločinecké syndikáty, Italové a černoši. Tak jak bylo vždy zvykem, na stvrzení dohody si vymění jedno z dětí. Spolupráce mezi mafiány se však může kdykoli zvrtnout. To ví i vypravěčka příběhu, šestnáctiletá Ethelrida Pearl Smutny, jejíž rodina vlastnící pohřební ústav se ocitá v prekérní situaci.
In 1950 is de fragiele vredestoestand tussen twee misdaadorganisaties in Kansas City, Missouri in gevaar door een onverwacht overlijden. De onstuimige verpleegster Oraetta Mayflower, zorgt voor een patiënt die op sterven ligt. Loy Cannon ruilt veiligheid in voor macht. Door hun financiële problemen ziet de familie Smutny geen andere keuze dan een gevaarlijke deal te sluiten.
Kansas City, 1950. Kaksi rikossyndikaattia - afroamerikkalinen Cannons ja italialainen Faddas - on solminut hauraan rauhan.
1950'lerde Missouri, Kansas City'de bir Afro-Amerikan suç örgütünün lideri İtalyan mafyasıyla savaşa girer.
English
русский язык
svenska
español
français
italiano
Deutsch
čeština
Nederlands
Português - Portugal
suomi
Türkçe
