A 1966 Volkswagen Beetle ends up on the curb due to problems with the vehicle's owner; Dan spots hidden potential in a 1976 Triumph TR6 convertible.
Dave, propriétaire d´une Triumph TR6 de 1976 pour laquelle il souhaite conserver la peinture d´origine : mais Dan estime que c´est tout à fait impossible.
Dan accepte également de réparer une Volkswagen Coccinelle 1966 : cette voiture représente beaucoup pour son propriétaire Todd... il faut dire qu´il s´en sert tous les jours !