I Helsingborg beskjuts polishelikoptern med grön laser. I Eskilstuna spårar en demonstration ur och i Västerås jagar polisen en flyende man i en stulen bil.
In Helsingborg, the police helicopter is fired with a green laser. In Eskilstuna a demonstration derails and in Västerås the police chase a fleeing man in a stolen car.