As “Locked” wraps production, the cast looks to the next steps in their careers, while Jake and Cassie also have to make decisions about their future. Jordan continue his Oscar campaign press tour with a stop at “Good Morning America.”
Cassie inizia le riprese del suo film e nonostante la misoginia del protagonista maschile della pellicola, riesce ad ottenere un ruolo più importante.
Alors que Jake pensait devoir renoncer à Stealing Georgia faute de fonds, Adam lui suggère d'en faire un court-métrage et de le présenter à d'autres festivals que Sundance.
Enquanto "Locked" encerra a produção, o elenco precisa pensar nos próximos passos da carreira. Jake e Cassie enfrentam decisões sobre seu futuro.
Jakes Eifersucht ist erneut geweckt, als er Paige und Rainer zusammen sieht. Daraufhin trifft er eine folgenschwere Entscheidung. Auch Jordan fasst einen Entschluss, mit dem niemand gerechnet hätte: Er nutzt das Fernsehen als Plattform, um eine pikante Wahrheit zu enthüllen. Derweil liest Nina ein vielversprechendes Drehbuch und entwickelt sogleich eine fixe Idee.
