Heute erzählt „Family Stories“ die Geschichte der alleinerziehenden Dominique. Die übergewichtige junge Frau hat viele Probleme. Da sie ihren Vater seit vielen Jahren nicht mehr gesehen hat, möchte sie sich mit ihm treffen. Gemeinsam mit ihrer kleinen Tochter und ihrer Tante fährt sie nach Venlo in Holland, wo ihr Vater lebt.