After Brian sustains an injury, Lois gets hooked on his painkillers. Meanwhile, Cleveland refurbishes Peter's ping pong table, which becomes the hot spot in the neighborhood.
Después de que Brian sufre una lesión, Lois se engancha a sus analgésicos. Mientras tanto, Cleveland remodela la mesa de ping pong de Peter, que se convierte en el lugar de moda del vecindario.
Efter att Brian ådragit sig en skada blir Lois beroende av hans smärtstillande tabletter. Cleveland renoverar Peters pingisbord.
Als Brian sich eine Verletzung zuzieht und Schmerzmittel verschrieben bekommt, wird Lois süchtig danach. Derweil renoviert Cleveland Peters Tischtennistisch, der zum heißesten Treffpunkt in der Nachbarschaft wird.
بعد إصابة براين بإصابة، تدمن لويس مسكناته.
Lois devient accro aux analgésiques de Brian.
Lois diventa dipendente dagli antidolorifici di Brian.
Lois rászokik Brian fájdalomcsillapítójára. Közben Cleveland felújítja Peter pingpong asztalát és az egész környék odazarándokol, hogy játszhasson.
Lois jää koukkuun Brianin kipulääkkeisiin.