An accident leaves Peter with a high-pitched voice, and Jesus coaches him into fending off the other choir boys. Stewie is attracted to Lois' new masculine physique.
Un accidente deja a Peter con una voz aguda y Jesús lo entrena para que se defienda de los otros niños del coro. Stewie se siente atraído por el nuevo físico masculino de Lois.
En olycka lämnar Peter med en pipig röst medan Stewis attraheras av Lois nya maskulina kroppsbyggnad.
Nach einem Unfall hat Peter eine hohe Stimme und Jesus trainiert ihn darauf hin, sich gegen die anderen Chorknaben durchzusetzen; unterdessen findet Stewie Gefallen an Lois' neuer, männlicher Figur.
حادث يترك بيتر بصوت عالٍ، ويدربه يسوع على صد الفتيان الآخرين في الجوقة.
В результате несчастного случая Питер обрел высокий голос, поэтому Иисус тренирует его в борьбе с мальчиками из хора; Стьюи привлекает новое мужское телосложение Лоис.
Un incidente lascia Peter con una voce squillante.
Un accident laisse Peter avec une voix de fausset.
Egy baleset miatt Péternek nagyon magas lesz a hangja. Elkezd a templomi kórusban énekelni, de a többi fiú mindig piszkálja. Ezért Jézus megtanítja hogyan védje meg magat tőlük. Eközben Stewie-t nagyon vonzza Lois új férfias testalkata.
Tapaturma tekee Peterin äänen kimeäksi.