When Peter loses the Griffins' home in a reverse mortgage, he and Mayor West travel to confront the man advertising the scheme, Tom Selleck. Meanwhile, Stewie and Brian open a booth at the flea market, leading to a rivalry with Bruce.
Cuando Peter pierde los Griffins' casa en una hipoteca inversa, él y el alcalde West viajan para enfrentarse al hombre que anuncia el plan, Tom Selleck. Mientras tanto, Stewie y Brian abren un puesto en el mercadillo, lo que genera una rivalidad con Bruce.
Peter verliert das Haus der Griffins durch eine umgekehrte Hypothek.
Dopo aver perso la casa per un mutuo invertito, Peter e il sindaco Wild Wild West si mettono sulle tracce del truffatore Tom Selleck. Intanto, Brian e Stewie aprono una bancarella dell'usato mettendosi in competizione con Bruce.
Le jour où Peter perd la maison familiale en ayant souscrit un prêt hypothécaire inversé, il part en voyage avec le maire West pour confronter l'homme faisant la promotion de cette arnaque : Tom Selleck.
Peter menettää Griffinien kodin käänteisen asuntolainan vuoksi.
