Es ist nach Geschäftsschluss und die Jungs von IMA können endlich Jungs sein: Firmeninhaber Christian und Alex, sowie ihre Angestellten Chris und Paul sitzen um einen Pokertisch und fachsimpeln darüber, was sie in dieser Saison schon alles erreicht haben. Sie erinnern sich an besondere Waffen, die sie in den Händen hielten und an Orte, an denen sie besondere Fundstücke aufgetan haben. Doch gerade als sie dachten, sie seien mit der Aufzählung ihrer Highlights fertig, zieht Christian eine Holzkiste mit einem Geschenk für seinen Sohn Alex hervor. Ihr Inhalt: etwas sehr, sehr Seltenes, das von unschätzbarem historischen Wert ist.
The guys reflect on the work they've done. Also: Christian presents Alex with a special gift.
