Geoffrey Robertson and Kathy Lette are one of London's most celebrated and unlikely couples. But together they have taken on the British establishment and won.