Randi påstår hardnakket at hun ikke har kastet Jeanettes julepynt. Bitten tviholder på julestemninga, mens August får brakkefeber.
Randi stubbornly claims that she did not throw away Jeanette's Christmas decorations. Bitten doubts the Christmas spirit, while August gets barracks fever.
