Peter en Wendy gaan op vakantie naar Dubai, maar voordat ze vertrekken moet Wendy eerst nog een voor haar persoonlijk geschreven nummer inzingen in een studio. In Dubai kijken Mieke en Johnny hun ogen uit en zelfs Peter lijkt onder de indruk van zijn vakantiebestemming. Ondertussen neemt Mark zijn zwager Erik mee voor een middagje vissen op eigen camping.