De unge rekrutter ankommer til Catterick kaserne. De får barberet al håret af og bliver bedt om at glemme deres rigtige navn. Fra nu af hedder de alle Joe.
Fårene bliver skilt fra bukkene. De resterende rekrutter skal igennem hærens hårde udvælgelsesproces og står over for den hidtil mest udfordrende del af kurset.
Vil det lykkes konstabel Kojo-Braima at gennemføre sit første faldskærmsudspring fra en Hercules-transporter og endelig få sine vinger?