The team find what could be several important lost works by Thomas Gainsborough in Britain's public art collections.