マークレゾンの苛烈な攻撃にさらされた島のファフナーは、反撃の糸口すらつかめず、戦局は膠着する。
一騎はレゾンの撃砕よりも美羽の護衛を優先し海中へと潜るが、そこにはアレスの力を写し取ることに執念を燃やすレガートがいた。
同じころ、海底では美羽と総士が島のシールド圏内に到達し、アルタイルまであと一歩のところまで迫っていた。だが、その行く手をマリスが阻み……。
大切な人、大切な場所を守りたい。
同じ思いを抱きながらも、立場の違いから対立し、争い続ける人々。
永遠に終わらない悲劇の連鎖を断ち切るため、美羽と総士が選択した未来とは――
Fafner de la isla, expuesto al feroz ataque de Marc Raison, es incapaz incluso de encontrar una manera de contraatacar y la batalla llega a un punto muerto. Ikki prioriza proteger a Miu antes que destruir a Rezon y se sumerge en el mar, pero allí encuentra a Legato, quien está obsesionado con copiar el poder de Ares. Al mismo tiempo, Miu y Soushi alcanzaron el rango de escudo de la isla en el fondo del océano y estaban un paso más cerca de Altair. Sin embargo, Maris bloquea su camino... Quiero proteger a personas importantes y lugares importantes. Personas que comparten los mismos pensamientos pero continúan en conflicto y peleando por sus diferentes posiciones. ¿Qué futuro elegirán Miu y Soushi para romper la interminable cadena de tragedias?
受到Mk-Raison激烈攻击，岛上的法夫纳束手无策，战局陷入了僵局。一骑在优先保护美羽的护卫而非击溃Raison的情况下潜入海中，那里有执着于捕捉Ares的力量的legato。与此同时，在海底，美羽和总士到达了岛屿的盾牌圈内，离阿尔泰尔只有一步之遥。但是，马里斯阻挡了那条路......。想守护珍贵的人，珍贵的地方。抱有同样想法，但因立场不同而对立，不断争斗的人们。为了打破永无止境的悲剧连锁，美羽和总士选择的未来是――
