Leo and Zaida hatch a plan to steal an incriminating photo from César that could ruin Manuela's business. Jimmy receives an upsetting letter.