Sue hits the bars to look for her brother. Bill spends his Saturdays in a "scared straight" program. Kevin gets clingy after learning about Alice's ex.
Sue fa un giro di locali in cerca del fratello. Bill partecipa a un programma di recupero per malviventi. Kevin diventa possessivo quando scopre dell'ex di Alice.
Sue fait le tour des bars pour trouver son frère. Bill intègre un programme de lutte contre la délinquance. Kevin devient collant après avoir découvert qu'Alice a un ex.
Sue recorre los bares para buscar a su hermano. Bill pasa sus sábados aprendiendo a respetar la ley. Kevin se pone sobón tras oír hablar del ex de Alice.
Sue sucht in mehreren Bars nach ihrem Bruder. Bill verbringt jeden Samstag mit einem besonderen Projekt. Als Kevin von Alices Ex hört, erweist er sich als Klammeraffe.
