Pascale heeft haar voet gebroken en kan haar café niet openhouden. Ze krijgt tijdelijk onderdak bij Bieke, maar die kan binnen de kortste keren niet meer tegen de drukte van haar moeder. Kaat houdt het café open en tovert het om tot een jongerenkroeg. De Kampioenen voelen er zich niet meer thuis en besluiten dan maar bij Bieke op café te gaan. Bieke appreciëert dit allerminst.