Carmen krijgt het in haar hoofd een restaurant te beginnen. Een eerste poging in haar krantenwinkel mislukt jammerlijk. Daarom wil ze het café van Pascale overnemen. Die is er helemaal niet mee gediend. Boma, die in ruzie ligt met Pascale, vindt het idee van Carmen echter een schitterende manier om Pascale een hak te zetten...