Op DDT's poort is het opschrift DDT OK CARS veranderd in DDT WC CARS. Dimitri is hierover behoorlijk boos en denkt dat de Kampioenen daar voor iets tussen zitten. Midden in zijn woede krijgt DDT bezoek van een afgevaardigde van het middenstandverbond. Men is bezig met een actie om het imago van de garagehouders op te vijzelen. Als DDT hoort dat de sympathiekste garagist een hele som geld zal krijgen, wringt hij zich in allerlei bochten om bij de Kampioenen sympathiek over te komen. Dat komt hen goed uit, want er moesten allerlei reparaties gebeuren. Pol en Doortje dromen van een loft boven de garage van DDT. Zij willen van de situatie gebruik maken om een zo gunstig mogelijke huurcontract te verkrijgen.