ハイパースポーツは、子供と大人の両方で特に人気のあるスポーツ分野です。 それを練習するには、プレイヤーは特別な装備を身につけ、サポートアイテムを使用する必要があります。 高校のアイドル、葉山ひよりはこのスポーツを試したことがない。 それでも、小高咲と前原澄香との出会いは彼の人生をひっくり返す可能性があります！
Aliases
Hypersport is a particularly popular sports discipline, both with children and adults. To practice it, players must equip themselves with special equipment and can use support items. Hiyori Hayama, a high school idol, has never tried this sport. And yet, his meeting with Saki Kodaka and Sumika Maehara could well turn his life upside down!
L’hypersport est une discipline sportive particulièrement populaire, aussi bien auprès des enfants que des adultes.
Pour le pratiquer, les joueurs doivent s’équiper d’équipements spéciaux et peuvent utiliser des objets de soutien.
Hiyori Hayama, une idole lycéenne, ne s’est jamais essayée à cette pratique sportive. Et pourtant, sa rencontre avec Saki Kodaka et Sumika Maehara pourrait bien venir chambouler sa vie !
In der nahen Zukunft gibt es neue Freizeitaktivitäten, die sich in allen Altersklassen steigender Popularität erfreuen: Hypersportarten, in dem verschiedene, mächtige Ausrüstungsgegenstände benutzt werden, um die Gegner zu besiegen. Die Oberschülerin Hiyori Hayama hatte bereits vor einigen Jahren ihr Debüt als Sängerin. Mit Hypersport hat sie eigentlich nichts zu tun, doch das ändert sich, als sie zufällig damit in Kontakt kommt. Ebenso ergeht es Saki Kodaka. Sie ist ein großer Fan von Hiyori und war in der Mittelstufe leidenschaftliche Fußballerin, bevor sie den Sport aufgab. Auch Hiyoris Nachbarin und Kindheitsfreundin, Sumika Maehara, die sich früher als Pitcherin beim Baseball einen Namen gemacht hat, dann jedoch beschloss, lieber ein gewöhnliches Schülerinnen-Leben zu führen, wird in die Geschehnisse verstrickt. Wird es ihnen gelingen, in der kompetitiven Welt des Hypersports zu bestehen?
A história se passa em um futuro onde acessórios tecnológico e itens de suportes passaram a serem usados nos esportes, criando uma nova tendência conhecida como Hyper Sports.
Hiyori Hayama é um cantora do ensino médio que nunca se envolveu com Hyper Sports, até um pequeno incidente mudar tudo e a fazer perceber o quão fantástico essas competições podem ser.
A história se passa em um futuro onde acessórios tecnológico e itens de suportes passaram a serem usados nos esportes, criando uma nova tendência conhecida como Hyper Sports.
Hiyori Hayama é um cantora do ensino médio que nunca se envolveu com Hyper Sports, até um pequeno incidente mudar tudo e a fazer perceber o quão fantástico essas competições podem ser.
현재보다 조금, 미래의 이야기.
서포트 아이템 익스트림 기어를 사용하는 「하이퍼 스포츠」가 어린이부터 어른까지 다양한 연령층에서 인기있는 가운데, 그러한 하이퍼 스포츠와는 아무런 인연이 없었던 고교생 가수 '하야마 히요리' 그런 그녀가 어떤 사건과 마주하게 되면서 이야기가 전개되기 시작하는데...
이것은 우리가 최고의 동료들과 만남을 이어가는 이야기.
Hypersport es una disciplina deportiva particularmente popular tanto para niños como para adultos. Para practicarlo, los jugadores deben llevar equipo especial y utilizar elementos de apoyo. La ídolo de la escuela secundaria, Hiyori Hayama, nunca ha probado este deporte. Aún así, conocer a Saki Kodaka y Sumika Maehara podría poner su vida patas arriba.
