Die vier Dinosaurier gewinnen bei einem Fernsehwettbewerb den Hauptpreis: eine Woche in einem mexikanischen Ferienparadies. Unglücklicherweise müssen sie dort feststellen, dass sie den Raubsauriern in die Falle gegangen sind. Bad Rap, Haxx und Spittor übergeben T-Bone, Stegz und Spike an Dr. Becky Scarwell. Bullzeye kann als Einziger entkommen. Jetzt muss er versuchen, seine Freunde zu retten.
The Dinosaurs win a TV contest and travel to Mexico to collect their prize: a vacation in a tropical paradise. Unfortunately, they're in for a rude surprise when they discover the contest is a trap staged by the Raptors! The Raptors turn T-Bone, Stegz and Spike over to Dr. Becky Scarwell, and it's up to Bullzeye to rescue his friends from Roswell before they become guinea pigs in Scarwell's experiments.
Les Extrêmes Dinosaures ont gagné un séjour au Mexique grâce à un concours télévisé. En réalité, ils sont tombé dans un piège tendu par les raptors. T-Bone, Spike et Stegz sont réfrigérés pour des expériences de laboratoire. Seul Buzaye peut les sauver...
