Profitant de l'absence d'Antoine et Anatole, Catherine transforme le foyer Blondin en maison close pour accueillir les bénéficiaires. Mais avec Xav' à bord, rien n'est sous contrôle.