With a potential new breakthrough in the search for a Snake King tomb, Josh Gates returns to the jungles of Guatemala and the archaeological dig at the ancient Mayan city of El Mirador; the archeologists attempt to pinpoint the tomb's location.
Tief im Dschungel von Guatemala liegt eine mysteriöse Maya-Metropole verborgen: die Ruinenstadt „El Mirador“. Forscher gehen davon aus, dass es sich dabei sogar um die größte Siedlung der westlichen Hemisphäre handelt. Auch die Gräber der legendären Schlangenkönige sollen sich hier befinden. Gemeinsam mit Archäologe Dr. Richard Hansen, der die Arbeiten in „El Mirador“ leitet, geht Abenteurer Josh Gates der Frühphase der Maya-Kultur auf den Grund. Eine Spurensuche mit Hindernissen, denn die gesamte Stätte mitsamt Pyramiden ist seit rund 2.000 Jahren von dichtem Regenwald überwuchert.
Una misteriosa metrópolis maya yace escondida en lo profundo de la selva de Guatemala: la ciudad en ruinas de "El Mirador". Los investigadores suponen que este es incluso el asentamiento más grande del hemisferio occidental. También se dice que aquí se encuentran las tumbas de los legendarios Reyes Serpiente. Junto con el arqueólogo Dr. Richard Hansen, quien dirige el trabajo de "El Mirador", explora la cultura maya temprana del aventurero Josh Gates. Una búsqueda de pistas con obstáculos, porque todo el sitio, incluidas las pirámides, ha sido cubierto por una densa selva tropical durante unos 2000 años.