A visit to Horville's Hut of Horrors puts the woklings into a crying fit. An attempt to hide the truth only makes Wicket regret it.
Latara gets captured by a creature who takes greedy people to be his slaves so Wicket, Kneesaa and Teebo have to rescue her but to get out Latara must pass a test.
Ein Besuch in Horvilles Hütte des Grauens versetzt die Woklinge in einen Weinkrampf. Der Versuch, die Wahrheit zu verbergen, lässt Wicket nur bereuen. Latara wird von einer Kreatur gefangen genommen, die gierige Menschen zu seinen Sklaven macht, also müssen Wicket, Kneesaa und Teebo sie retten, aber um herauszukommen, muss Latara eine Prüfung bestehen.
