Cuando Wicket se queja de tener que exprimir bayas colgantes, se le acerca un viajero que le regala un tótem, un supuesto "deber" de los grandes guerreros. ¡Pero el forastero tiene atroces motivos ocultos!
Kreaturen in Gestalt eines Totems, angeführt vom Meister, rauben das Ewok-Dorf aus. Wicket und seine Freunde folgen dem Meister und vernichten ihn zusammen mit seinem Fluch.
Creature sotto forma di totem, guidate dal padrone, derubano il villaggio degli Ewok.
