The team visits the Vatican as sinister forces besiege the Bouchard house.
Kristen, David et Ben voyagent jusqu'au Vatican avec une potentielle relique de la croix de Jésus. À New York, les filles Bouchard font face à des incidents de plus en plus étranges et sinistres dans leur maison.
Kristen, David und Ben reisen mit einem Relikt zum Vatikan, das möglicherweise vom Kreuze Jesu stammt. Unterdessen erleben die Bouchard-Mädels in New York seltsame und unheimliche Dinge im Haus.
Психическое состояние Энди становится нестабильным после манипуляций Лиланда. Тем временем герои узнают, что стюардесса вывозила контрабандой реликвии из Рима. Дочери Кристен остаются без электричества в доме и обращаются за помощью к Шерил.
Kristen, David e Ben si recano al Vaticano con una reliquia che forse proviene dalla croce di Gesù. Intanto, a New York, le ragazze Bouchard vedono verificarsi episodi sempre più strani e inquietanti in casa.
Bouchard'ın evi kötü güçler tarafından sarılır. Bir yandan ekip Vatikan'a gider.
Ekipi viziton Vatikanin ndërsa forcat e liga rrethojnë shtëpinë e Bouchard.
