Kristen learns the details of Leland's evil scheme involving her ovum, and Sheryl's involvement in the plot increases the tension between mother and daughter. Meanwhile, David, Ben, and Kristen are sent to investigate a particle accelerator suspected to be a gateway to Hell.
Kristen découvre les plans funestes de Leland pour l'un de ses ovules et l'implication de Sheryl augmente les tensions entre mère et fille.
Kristen erfährt die Details von Lelands bösem Plan, der ihre Eizelle betrifft, und Sheryls Verwicklung in den Plan erhöht die Spannungen zwischen Mutter und Tochter. In der Zwischenzeit werden David, Ben und Kristen geschickt, um einen Teilchenbeschleuniger zu untersuchen, von dem man annimmt, dass er ein Tor zur Hölle ist.
По наставлению отца Фрэнка Игнатиуса, герои отправляются на Лонг-Айленд, чтобы проверить ускоритель частиц. Один из работников в тайне сообщает им, что находится в конце ускорителя и герои решают вернуться туда на следующий день. Однако после этого с Беном начинают происходить странные вещи.
Kristen scopre il diabolico piano di Leland riguardante il suo ovulo, e il coinvolgimento di Sheryl accresce la tensione tra madre e figlia.
Şüpheci bir psikolog, kilisenin açıklanamayan gizemlerle dolu birikimini araştırırken eğitim gören Katolik bir rakip ve mavi yakalı bir kalfayla çalışır.
Kristen mëson detajet e skemës të ligë të Leland që përfshin vezën e saj dhe përfshirja e Sheryl në komplot rrit tensionin midis nënës dhe vajzës. Ndërkohë, Davidi, Beni dhe Kristen dërgohen për të hetuar një përshpejtues grimcash që dyshohet të jetë një portë për në Ferr.
