| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S04E01 | La saga des Nordiques (I) |
May 5, 2009
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E02 | La saga des Nordiques (II) |
May 12, 2009
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E03 | La tragédie maritime d'Escuminac |
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E04 | La caisse de dépôt et placement du Québec |
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E05 | Fermeture de l’hôpital Montfort à Ottawa |
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E06 | Duplessis : un homme et sa statue |
Radio-Canada
|
30 | |
| S04E07 |
La saga du Manoir Richelieu
season finale
|
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.