Als Ray eines Morgens wie ein Wirbelwind ins Badezimmer gestürmt kommt, in dem sich Debra gerade ihrer Körperpflege hingibt, platzt ihr endgültig der Kragen: Sie erkennt, dass sie dringend mehr Zeit für sich alleine braucht! Also werden Ray und die Kinder kurzerhand zu Rays Eltern ausquartiert. Sofort beginnt Ray zu grübeln und zermartert sich das Hirn darüber, was bloß mit seiner Frau los sein könnte. Robert schürt Rays Sorgen noch zusätzlich, und als Ray Debra kurz darauf erwischt, als sie Tränen vergießt, werden seine Sorgenfalten immer tiefer. Er ist davon überzeugt, dass seine Frau unglücklich mit ihrer Ehe ist und versucht nun also nach Kräften, ein besserer Ehemann zu sein.
Ray finds it hard to understand why Debra needs her "alone time." When Debra realizes that all her time is spent with the kids, Ray and his family, she implores Ray to take the kids out more often so that she can have more time to herself. Of course, this makes Marie think that something must be wrong in their marriage, despite Ray's assurances. However, when Ray spies on Debra to see what she actually does with her "alone time," he is not so sure all is okay.
Debra haluaa olla välillä yksin kotona.
Debra réalise qu'elle passe sa vie à s'occuper de ses enfants, de son mari et de sa belle-famille. Eprouvant le besoin de prendre soin d'elle, Debra demande à son mari de s'occuper seul des enfants. Raymond s'exécute, mais bien entendu cela ne plait guère à Marie, qui en déduit que quelque chose ne tourne pas rond dans le couple...
Ray acha difícil entender por que Debra precisa de seu "tempo sozinha". Quando Debra percebe que todo o seu tempo é gasto com as crianças, Ray e sua família, ela implora que Ray leve as crianças para fora com mais frequência, para que ela possa ter mais tempo para si mesma. Claro, isso faz Marie pensar que algo deve estar errado em seu casamento, apesar das garantias de Ray. No entanto, quando Ray espia Debra para ver o que ela realmente faz com seu "tempo sozinho", ele não tem tanta certeza de que está tudo bem.
Debra passa todo o seu tempo com as crianças, Ray e a família dele. Cansada, ela implora a Ray que leve as crianças para passear mais frequentemente, assim pode ter tempo para si mesma.
