Emma ist weiterhin redlich bemüht, Daniels Erinnerungen auf die Sprünge zu helfen. Noch enden sie an dem Tag, an dem er Emma kennengelernt hat. Als es zu einem Date mit Maddie kommt, ist Diego nicht so ganz einverstanden.
Daniel believes that Maddie is his girlfriend; Jax searches for information about his mother.
Daniel uważa, że Maddie jest jego dziewczyną. Jax szuka informacji na temat jego matki.
Jessie le da información a Jax sobre su madre, el cual finalmente la encuentra con Úrsula, la mamá de Maddie.
Emma continua a impegnarsi in tutti i modi per far si' che Daniel riacquisti la memoria. Ad aiutarla ci sono tutti i suoi amici.
