Mia unterstützt Daniel als zusätzliche Bademeisterin und flirtet mit ihm. Andi will unbedingt Schutzhexe werden und den Hexenrat um Erlaubnis bitten. Mia verwandelt sich in Andi, um mit Daniel Videospiele zu spielen.
Emma discovers Mia flirting with Daniel; Andi is determined to become the first human Guardian; Diego learns more about being a Kanay.
Emma odkrywa, że Mia flirtuje z Danielem. Andi zamierza zostać pierwszą Strażniczką człowiekiem. Diego dowiaduje się więcej o tym, jak to jest być Kanai.
Agamemnon prova a togliere i poteri a Emma senza riuscirci. L'idea che la Prescelta diventi così potente, senza prima aver finito l'addestramento, crea molta preoccupazione.