As meninas chegam em San Sebastián, na Espanha. Elas conhecem a cultura e a gastronomia local, Aline e Gabi decidem surfar na foz do rio Urumea Itsasadarra e seguem viagem.
The girls arrive in San Sebastián, Spain. They know the local culture and cuisine, Aline and Gabi decide to surf at the mouth of the Urumea Itsasadarra river and continue their journey.