As meninas retomam a viagem após um dia de surf em Nazaré e seguem para a cidade do Porto. Elas aproveitam na cidade, pulam da ponte no Rio Douro e enfrentam vários imprevistos. No dia seguinte, seguem para a Espanha.
The girls resume their trip after a day of surfing in Nazaré and head to the city of Porto. They enjoy the city, jump off the bridge on the Douro River and face several unforeseen events. The next day, they go to Spain.