Allison se ujímá funkce ředitelky Global Dynamics a hned první den má plné ruce práce. Fargo ze zvědavosti aktivuje zařízení, které kolem něj vytvoří neproniknutelné silové pole. To se neustále zvětšuje a zvětšuje…
Fargo findet in seiner Jacke ein kleines Gerät. Wie sich herausstellt, handelt es sich um einen vor Jahren erfundenen Kraftfeldgenerator, der aufgrund seiner tödlichen Wirkung im Lagertresor aufbewahrt wurde. Ein noch Unbekannter hat ihn Fargo heimlich zugesteckt ? Da gerade alle Computer von Global Dynamics heruntergefahren sind, können die Wissenschaftler keine technischen Daten über den Generator herausfinden. Nicht nur das Leben von Fargo hängt an einem seidenen Faden ...
Carter requests Stark's help after Fargo accidentally activates a personal force field, which causes mayhem.
Alors que le système informatique est en maintenance, une invention révolutionnaire, appelée «armure de combat multi-application», disparaît du coffre de la Global Dynamics. Quelqu'un place le dispositif dans la veste de Fargo, créant autour de lui un champ magnétique qui ne cesse de s'étendre. Carter doit faire équipe avec Stark pour sauver Fargo...
Fargo accende un misterioso macchinario mettendo in pericolo non soltanto se stesso, ma la Global Dynamics e la città. Carter e Stark sono costretti a lavorare insieme per trovare una soluzione.
Первый рабочий день Элисон Блейк на новой должности должен был быть идеальным. Однако благодаря врагам Фарго и его любознательности этот день превратился в кошмар. Теперь остаётся выяснить, оправдывает ли цель средства для Элисон Блейк.
Carter necesita la ayuda de Stark cuando Fargo accidentalmente activara un prototipo de campo de fuerza personal que pierde el control.
Allison-t kinevezik, és ezzel ő lesz Eureka legbefolyásosabb embere. Az első napja azonban nem telik zökkenőmentesen, mert a probléma, amit meg kell oldania, úgy tűnik, hogy túlnő rajta is. A probléma neve pedig: Fargo. A fiú élete veszélyben van, így a serifnek gyorsan ki kell derítenie, hogy mi is történt valójában. Ehhez viszont együtt kell dolgoznia az "ellenséggel", mert ami bajba sodorta Fargo-t, az egy vörös kódú erőtér készülék.
