Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
Todos notam que Equa está estranha, mas não tiveram tempo para pensar muito no caso, pois os extratores sofrem um grande ataque.
Todos notam que Equa está estranha, mas não tiveram tempo para pensar muito no caso, pois os extratores sofrem um grande ataque.
Alors qu'Équa et ses amies passaient une journée calme en apparence, après quelques péripéties, la cheffe du groupe des Libérateurs réalise qu'elle ne peut plus utiliser sa capacité spéciale permettant de voir dans le futur. Tandis que tous essaient de trouver une solution, le café se fait attaquer…
Normalerweise helfen Equa und ihre Freunde anderen Bewohnern von Clustern zu fliehen, doch diesmal stehen sie selbst auf der Abschussliste. Hinzu kommt, dass durch ein merkwürdiges Update, Equa ihre Fähigkeit Fatal Luck verloren hat …
어느 날, 에쿠아가 능력을 쓸 수 없게 되었다. 지금까지는 없던 일에 모두가 동요한 가운데, 카페 보스토크가 감찰관 드론들에게 습격을 당하고 말았다. 탈출업자들은 아슬아슬하게 도망쳤지만, 그런 가운데 오차노미즈 클러스터 업데이트가 이루어진다고 공지가 내려왔다. 그 내용은 '탈출업자 단속 강화'였는데.
