Arthur and Dorothy are now seven and eight, and growing up fast. They will soon need separate bedrooms - so Angel comes up with an ingenious plan to create a mezzanine. As the re-slating of the roof continues, Dick and Angel not only launch into knocking down walls and building new ones but preserving old wallpaper, creating memory furnishings from the kids' old clothes, as well as finding time to pick some strawberries in the garden.
Als Dick und Angel das Schloss vor sieben Jahren kauften, verwandelten sie die ungemütlichen und sanierungsbedürftigen Schlafzimmer in einen gemütliche Master Bedroom und ein fantasievolles Kinderzimmer für Sohn und Tochter. Inzwischen haben sich die Bedürfnisse geändert und Angel möchte die Schlafräume daran anpassen. Angel hätte gerne mehr Stauraum und macht hinter dem Wandschrank eine Entdeckung. Die Kinder wollen sich weiterhin ein Zimmer teilen, weshalb Angel den Raum mit einer Zwischenebene ergänzt, sodass beide Kinder ihr eigenes Reich haben.
