Le QG a découvert les identités des 5 binômes ainsi que celle du fugitif en cavale avec son border collie. Il a fallu s'organiser au plus vite pour ne pas passer à côté des premiers indices, les experts le savent, cette année, les fugitifs vont être plus difficiles à interpeller ! Surtout que parmi eux, se trouve un binôme d'experts : Sabrina et Aurélie, passées d'enquêtrices au service du QG à fugitives.