Hugo ya no puede más y necesita terminar su asfixiante relación con Inés y solo encuentra una posible solución: huir junto a Ainara y alejarse definitivamente de la mujer que ha provocado tanto sufrimiento a él y a su familia. Sin embargo, Inés, que sigue obsesivamente los pasos del joven, termina descubriendo sus pretensiones.
Hugo non ce la fa più e ha bisogno di porre fine alla sua soffocante relazione con Inés e trova solo una possibile soluzione: fuggire con Ainara e allontanarsi definitivamente dalla donna che tante sofferenze ha causato a lui e alla sua famiglia. Tuttavia, Inés, che segue ossessivamente le orme del giovane, finisce per scoprire le sue pretese.
