Tous les stocks de tisane et de miel de la ville ont soudainement disparus. Alors que Célestine enquête avec ses copines, elle ne tarde pas à découvrir qu’un complot se joue: le frère de la souris verte est de retour et, exploitant la tendance naturelle des ours à sommeiller en hiver, il a distribué une super tisane soporifique pour mieux cambrioler toutes les maisons à son aise. Célestine et ses copines cherchent à l’en empêcher, avec l’aide discrète de la souris verte…
Tous les stocks de tisane et de miel de la ville ont soudainement disparus. Alors que Célestine enquête avec ses copines, elle ne tarde pas à découvrir qu’un complot se joue: le frère de la souris verte est de retour et, exploitant la tendance naturelle des ours à sommeiller en hiver, il a distribué une super tisane soporifique pour mieux cambrioler toutes les maisons à son aise. Célestine et ses copines cherchent à l’en empêcher, avec l’aide discrète de la souris verte…
Die Kräutertee- und Honigvorräte der Stadtbewohner sind auf einmal alle verschwunden. Celestine geht der Sache nach und stößt auf ein Komplott: Der Bruder der Grünen Maus ist zurück. Der miese Gauner nutzt die Neigung der Bären aus, im Winter schlummern zu wollen. Er verteilt heimlich einen einschläfernden Kräutertee, um ungestört in alle Häuser einzubrechen. Celestine und ihre Freundinnen versuchen, ihn daran zu hindern.