Erlend og Steinar gjennomfører en dramatisk gisselaksjon for å få fjernet elektriske sparkesykler fra gatene for godt.
Til en kundes fortvilelse serverer Biffen Gatekjøkken i Vennesla hamburgere med ananas som standard tilbehør. Erlend og Steinar tar saken.
Erlend og Steinar tar et brutalt oppgjør med elgiganten når en kunde oppdager at den nye TVen han har kjøpt viser seg å være brukt.
