Trädkramare göre sig icke besvär. I kvällens avsnitt mejas träd ner med kanonkula. Den här gången har Erik och Mackan kommit till paradiset för skjutgalna Dirty Harrys. Eller Dynamit-Harrys om man så vill. På Glacier Springs Farm finns ett lekland för vuxna män och krutröken ligger tät. - You can run fast, can’t you? frågar farmens ägare när stubintråden börjar brinna. Det blir inte bara dundrande kanoner i Oregon, det blir djuphavsfiske i Barbados vatten och jakt efter sagoväsen och oknytt på Island. Det blir en lektion i att dricka alkohol på ett vuxet sätt på en vingård i Sydafrika samt ett försök att ta sig in på Dreamhack hemma i Sverige före alla nördar. Erik och Mackan provar också på att sväva fritt i luften med hjälp av en flygplansmotor i Lettland, med olika goda resultat. Men varför i hela världen kryper Erik in under täcket på hotellet tillsammans med en stor... fisk?
